Josée se casa con Alan, un joven norteamericano, rico y atractivo, pensando que será el hombre ideal para com-partir una vida sin preocupaciones. Y durante un tiempo es así: viven en Estados Unidos en una especie de vaca-ciones perpetuas. Pero a ella cada día se le hace más pesada la vida ociosa a su lado: sus celos, su alcoholismo y las dinámicas tóxicas a las que él la arrastra dominan cada vez más su relación. Triste y desengañada, Josée echa de menos la libertad que tenía en París. Y de golpe se da cuenta de que, si no huye de él inmediatamente, quizá pronto sea demasiado tarde.